La parola Chimera, oltre i Canti Orfici e i Dialoghi con Leuc, riecheggia oggi gli ibridi interspecie della scienza contemporanea insieme alla mitologia greca, etrusca ed egizia, e per questo ce ne serviamo qui: il campo delle ibridazioni, come si vedr, molto ampio
