Rosso, bianco e sangue blu, il film