“Tra le lingue selvagge, per le menzogne dei padri”. Rudyard Kipling, il poeta