In una lettera indirizzata al Monti il 13 aprile 1807, Ugo Foscolo boccia l’opera dell’intellettuale bresciano Gian Battista Corniani (Orzinuovi 28/02/1742 - Brescia 13/11/1813) con parole quasi sprezzanti: «Hai tu letto l’opera del Corniani? Pedante, frate, ignorante, petulante... Ch’io non conosco né gli altri suoi scritti, né lui - né voglio conoscerlo ». Giudizio ingrato...
| 
