Un mondo alla rovescia dove l’indifferenza batte la libertà: Brancati e *Il vecchio con gli stivali*