Domenica di Pentecoste, il significato e le origini della festa religiosa