Shakespeare, il Gattopardo e un amore che profuma di inchiostro