Civis romanus fui | Alla caduta dell’Impero, Roma scoprì che non aveva bisogno di un imperatore