Epica castigliana ed epica francese: analogie e differenze